THE MUSEUM
Welcome to Museo Juan de Tejeda!
The Convent
The history of this remarkable site reaches back to the heart of colonial Córdoba. In the early 17th century, Juan de Tejeda — a prosperous merchant and respected local dignitary — lived with his family in a privileged home just across from the Cathedral. In 1625, moved by gratitude to Saint Teresa of Ávila for what he believed to be the miraculous recovery of his daughter from a fatal illness, Tejeda made a profound gesture: he donated his family residence to create a cloistered Carmelite convent.
The Iglesia de Santa Teresa, elegantly sober in its decoration, was the first structure to rise. Soon after, the Tejeda home underwent extensive renovations to adapt to its sacred new purpose. On May 7th, 1628, the priory of the Carmelite Sisters officially opened — marking the beginning of centuries of prayer, devotion, and quiet life within these walls.
Museo Juan de Tejeda
Today, in the northern wing of the complex — a part no longer used by the Carmelite order — you will find Museo Juan de Tejeda. Established in 1968 within one of Córdoba’s oldest surviving cloisters, the museum welcomes visitors through a delicately carved, cream-coloured Baroque doorway of Portuguese craftsmanship, its elegance strikingly set against the soft pink of the outer walls.
The museum’s collection weaves together centuries of spiritual and artistic heritage. Here, sacred relics and religious artefacts from the Cathedral’s treasury and the Monastery of San José are displayed alongside contemporary works of art donated by renowned artists and generous neighbours. Yet the museum’s treasures are not only material — its very spaces carry the weight of memory. The quiet garden, fragrant with hydrangeas, jasmine, orange and pomegranate trees, and the austere monastic cells speak silently of other times, of lives dedicated to contemplation and service.
Our exhibitions are shaped by an anthropological approach, inviting visitors to look beyond the object to the hands that made it and the hearts that revered it. In doing so, the social, cultural, and symbolic dimensions of faith are revealed — allowing belief, beauty, and history to meet in dialogue, and to find new meaning in the present.
INFORMATION
Name: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda
Address: Independencia 122
Phone number: +54 0351-4281540
e-mail: info@museotejeda.com
Web site: www.museotejeda.com
Facebook: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda
Hours: Monday- Saturday: 10:00-14:00.
Admission: $5000 / Children under 6: Free.
Le Musée
Bienvenue au Musée Juan de Tejeda !
Le Monastère
L’histoire de ce lieu remonte à l’époque coloniale, lorsque Don Juan de Tejeda, riche marchand et notable de Córdoba, décida d’offrir sa maison pour fonder un monastère carmélite de clôture, en remerciement à sainte Thérèse d’Avila pour la guérison miraculeuse de sa fille gravement malade. Située à l’angle des rues Independencia et 27 de Abril, sa demeure occupait un emplacement privilégié, face à la Cathédrale.
On construisit d’abord l’église, puis la maison familiale fut transformée pour répondre à sa nouvelle vocation religieuse. Le 7 mai 1628, le monastère ouvrait ses portes. Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, le bâtiment fut rénové et conserve aujourd’hui encore l’essentiel de sa structure de cette époque, avec une forte empreinte baroque — visible notamment dans la façade de l’église et le portail du musée, un ouvrage portugais raffiné installé en 1968 dans la partie la plus ancienne du cloître.
Le Musée
Le Musée Juan de Tejeda abrite dix salles présentant des œuvres d’art religieux issues du trésor de la Cathédrale, du Monastère San José, ainsi que de dons offerts par des artistes et des particuliers. L’exposition met également en valeur le patrimoine immatériel lié aux anciens usages des lieux.
Son approche muséographique est résolument anthropologique : elle invite les visiteurs à découvrir non seulement les objets, mais aussi leurs créateurs et leurs destinataires, dévoilant ainsi la trame sociale, culturelle et symbolique qui donne sens aux différentes expressions de la foi et de la beauté.
Parmi les espaces les plus remarquables figurent la cellule d’une religieuse, sobre et lumineuse ; la salle dédiée au baroque, où l’art européen dialogue avec des pièces réalisées par des artisans autochtones ; la salle de prière personnelle, rassemblant de nombreux objets de dévotion ; ainsi que la cour coloniale, embaumée de fleurs de saison et d’arbres fruitiers.
RENSEIGNEMENTS UTILES
Nom : Musée d’ Art Religieux Juan de Tejeda
Adresse : 122, rue Independencia. 5009. Córdoba. Argentine.
Numéro de téléphone : +54 0351-4281540
e-mail: info@museotejeda.com
www.museotejeda.com
FB: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda.
IG: @museotejeda
Horaires d’ouverture:
lundi à samedi de 10 à 14 hs.
Prix des billets:
$5000 par personne. Moins de 6 ans, entrée gratuite.
Il Museo
Benvenuti al Museo Juan de Tejeda
Il Convento
La storia di questo straordinario luogo risale al cuore della Córdoba coloniale. All’inizio del XVII secolo, Juan de Tejeda — un ricco mercante e stimato notabile locale — viveva con la sua famiglia in una dimora privilegiata, proprio di fronte alla Cattedrale. Nel 1625, mosso da gratitudine verso Santa Teresa d’Ávila per quella che considerava la miracolosa guarigione della figlia da una malattia mortale, Tejeda compì un gesto profondo: donò la sua residenza di famiglia per la creazione di un convento carmelitano di clausura.
La Chiesa di Santa Teresa, sobria ed elegante nella sua decorazione, fu la prima struttura a sorgere. Poco dopo, la casa dei Tejeda subì importanti ristrutturazioni per adattarsi alla sua nuova, sacra destinazione. Il 7 maggio 1628 il priorato delle Suore Carmelitane aprì ufficialmente — segnando l’inizio di secoli di preghiera, devozione e vita silenziosa entro queste mura.
Il Museo Juan de Tejeda
Oggi, nell’ala settentrionale del complesso — una parte non più utilizzata dall’ordine carmelitano — si trova il Museo Juan de Tejeda. Fondato nel 1968 all’interno di uno dei più antichi chiostri superstiti di Córdoba, il museo accoglie i visitatori attraverso un portale barocco finemente scolpito, color crema, di maestria portoghese, che spicca elegantemente contro le morbide tonalità rosa delle mura esterne.
La collezione del museo intreccia secoli di eredità spirituale e artistica. Qui, reliquie sacre e oggetti religiosi provenienti dal tesoro della Cattedrale e dal Monastero di San José sono esposti accanto ad opere d’arte contemporanee donate da rinomati artisti e generosi cittadini. Eppure, i tesori del museo non sono soltanto materiali — i suoi stessi spazi custodiscono il peso della memoria. Il silenzioso giardino, profumato di ortensie, gelsomini, aranci e melograni, e le austere celle monastiche parlano senza parole di altri tempi, di vite dedicate alla contemplazione e al servizio.
Le nostre esposizioni seguono un approccio antropologico, invitando i visitatori a guardare oltre l’oggetto per scoprire le mani che l’hanno creato e i cuori che l’hanno venerato. In questo modo si rivelano le dimensioni sociali, culturali e simboliche della fede — permettendo a credenza, bellezza e storia di dialogare e trovare un nuovo significato nel presente.
INFORMAZIONI
Nome: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda
Indirizzo: Independencia 122, Córdoba.
Telefono: +54 0351-4281540
e-mail: info@museotejeda.com
Pagina web: www.museotejeda.com
Facebook: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda.
Orari di apertura:
dal lunedi al sabato 10-14.
Biglietti: $5000. I bambini sotto i 6 anni gratuito.